Andrea y Marta, dos jóvenes estudiantes, se disponen a ver una película en el salón. Andrea pide ver la película en versión original pero su amiga no cede, por lo que la acaban viendo doblada al español.

Al terminar el film, algo en Andrea había cambiado. Su voz se proyectaba como si estuviera trabajando como actriz de doblaje, lo que desencadenará un conflicto entre ellas.